Well, it was still on him when I saw him later, just a little more ruffled up and less fluttery. [He organizes a few more items on the shelf and then takes a step back to look over their tidy work.]

I think that outta do it. Thanks for helping with the room. Now all that's left is the easy part.